The Fox and the Grapes - Η Αλεπού και τα Σταφύλια

2017-02-13 13:58

The  Fox  and  the  Grapes

 

One afternoon, a fox was walking through the forest and spotted a bunch of grapes hanging from a lofty branch. “Just the thing to quench my thirst”, said the fox. Taking a few steps back, the fox jumped and just missed the hanging grapes. Again, the fox took a few paces back and tried to reach them, but still failed.

Finally, giving up, the fox turned up his nose and said, “They're probably sour anyway.” Then he walked away.

 

MAIN IDEA : It's easy to despise what you cannot have.

Sometimes we believe one thing but do something else which is against that belief. The result is distressful, so we try either to justify our actions or change our beliefs. Our goal should be to get our beliefs and actions in line with each other.

 

Η Αλεπού και τα Σταφύλια

 

Ένα απόγευμα, μία αλεπού, ενώ περπατούσε στο δάσος, είδε ένα τσαμπί σταφύλια που κρεμότανε από ένα ψηλό κλαδί. “Αυτό ακριβώς ήθελα για να ξεδιψάσω” είπε η αλεπού. Έκανε μερικά βήματα πίσω για να πάρει φόρα και πήδηξε ψηλά να φτάσει τα σταφύλια. Όμως δεν τα κατάφερε. Έτσι, προσπάθησε πάλι να τα φτάσει, αλλά και πάλι δεν τα κατάφερε.

Στο τέλος, παρατώντας την προσπάθεια, σήκωσε ψηλά τη μύτη της λέγοντας: “Μάλλον αυτά τα σταφύλια είναι ξινά,” κι έφυγε.

 

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΙΔΕΑ: Είναι εύκολο να περιφρονείς 

αυτό που δεν μπορείς να έχεις.

Μερικές φορές πιστεύουμε κάτι, αλλά κάνουμε κάτι άλλο που είναι αντίθετο απ΄ αυτό που πιστεύουμε. Επειδή αυτό μάς στενοχωρεί, προσπαθούμε ή να δικαιολογήσουμε αυτό που κάνουμε, ή να αλλάξουμε αυτό που πιστεύουμε. Γι' αυτό, καλό είναι, αυτό που πιστεύουμε να συμφωνεί με αυτό που κάνουμε.

 

Για το BOOK TOUR, Γεωργία Λαπατά.

 

Μ' ένα βλέμμα κι ένα φιλί!

Βραχεία λίστα

Κρατικών Βραβείων Κύπρου

Κατηγορία: Λογοτεχνία για μεγάλα παιδιά και εφήβους

- Θεοφάνης Θεοφάνους
Σχεδιασμός Εξωφύλλου - Οπισθοφύλλου:
Βιβή Μαρκάτου
Ποίηση για μεγάλα παιδιά και εφήβους
Εργαστήριο Συγγραφής-Εκδόσεις Αλάτι
Τιμή: 10 ευρώ
ISBN: 978-618-85110-3-3
64 σελ.
 
Αποκτήστε το άμεσα από το ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο των εκδόσεων Αλάτι.
ή στείλτε email δηλώνοντας απλώς τ' όνομά σας, τον αριθμό αντιτύπων που επιθυμείτε κι εμείς θα επικοινωνήσουμε μαζί σας.
ekdoseisalati@gmail.com
 
* Οι παραγγελίες θα συνοδεύονται από μία χειροποίητη καρδούλα - οριγκάμι σελιδοδείκτη

 

ΜΕ ΤΡΟΧΙΑ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΗΛΙΟ

Δυο χέρια πλέκουν την αγάπη

- Θεοφάνης Θεοφάνους
Επιμέλεια-Διόρθωση: Άννα Γρίβα
Σύμβουλος σελιδοποίησης-DTP: Κωστής Μακρής
Σχεδιασμός Εξωφύλλου-Οπισθοφύλλου: Βιβή Μαρκάτου
Εφηβική ποίηση
Εργαστήριο Συγγραφής - Εκδόσεις Αλάτι
Τιμή: 10 ευρώ
ISBN: 978-618-86322-1-9
σελ. 80
 
Αποκτήστε το άμεσα από το ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο των εκδόσεων Αλάτι.
ή στείλτε email δηλώνοντας απλώς τ' όνομά σας, τον αριθμό αντιτύπων που επιθυμείτε κι εμείς θα επικοινωνήσουμε μαζί σας.
ekdoseisalati@gmail.com
 
* Οι παραγγελίες θα συνοδεύονται από μία χειροποίητη καρδούλα - οριγκάμι σελιδοδείκτη